马德里国际商标注册：2025年延续效力实务深度解析

尊敬的客户及业界同仁：

恒信致远海外商标注册团队在此为您深度解读2025年11月1日即将生效的《马德里议定书实施细则》中关于国际注册在继承国延续效力的重要条款及实务操作要点。此项新规对于涉及全球商标布局的企业至关重要，理解并遵循其要求，方能有效维护您的国际商标权益。

一、核心条款解读：继承国延续效力的基石

新细则对继承国延续国际注册效力提供了明确的指引，其核心在于确保在国家或地区发生主权变更时，原有的国际商标权益能够得到平稳过渡和延续。

条款1：继承国延续效力的适用条件

1. 适用范围

   • 继承国（即在独立前属于某个缔约方领土的国家或地区），若已向WIPO总干事提交声明，确认其适用议定书，则在其领土内原属先前缔约方的国际注册，将有机会延续其效力。
   • 例外情况：俄罗斯联邦及任何已声明保留法人地位的国家不适用本条款（条款5）。这意味着特定国家可能需要遵循不同的程序或不具备此项延续效力机制。

2. 延续效力的触发条件

   国际注册若要获得延续效力，必须同时满足以下关键条件：

   • 该国际注册的有效日期需早于继承国正式通知国际局的日期（条款2）。
   • 延续请求必须发生在继承国正式独立之后（条款2）。
   • 原属缔约方（即继承国独立前的宗主国或母国）已就该继承国提交了延续效力声明。

二、实务操作关键点：确保权益延续的程序要件

新细则对国际注册人提出了严格的时效性和程序要求，任何疏忽都可能导致权利的丧失。恒信致远海外商标注册提醒您务必关注以下操作细节。

1. 时效性要求（核心风险点）

• 延续请求的时限： 自国际局正式通知注册人之日起，注册人必须在严格的6个月内完成以下两项关键动作：

  1. 向国际局提交正式的延续请求（条款1(i)）；
  2. 按规定缴纳所有相关规费（条款1(ii)）。

• 逾期后果：一旦未能在上述6个月的期限内完成延续请求及缴费，该国际注册在继承国领土内的效力将自动终止，不可逆转。

• 通知时间点的界定：

  继承国通知国际局的日期被视为延续效力的正式起算日（条款2），但此日期绝不能早于继承国正式独立的日期。

  案例解析：若某国于2023年正式独立，并于2024年1月通知国际局其适用议定书，则国际局将从2024年1月起向相关注册人发送通知。此时，注册人的6个月延续请求期限将从国际局发出通知之日起算。精确把握这一时间点是规避风险的关键。

2. 规费缴纳要求（财务合规重点）

• 规费项目： 延续效力涉及双重规费缴纳义务：

  • 国际局规费：需参照《规费表》第10.1项的最新标准（例如，2025年可能调整为$150，具体金额以WIPO官方公告为准）。
  • 继承国规费：这部分费用由国际局代收后转交至继承国主管局，其金额将根据继承国自身的国内法律法规规定（例如，2025年某继承国规费可能为$50）。

• 缴费注意事项：

  双重缴费义务：注册人必须同时缴纳国际局规费和继承国规费。若其中任一项费用未缴纳或缴纳不足，延续效力将不成立。

  缴费凭证保存：强烈建议所有注册人妥善保留完整的缴费凭证和相关银行交易记录，以备后续国际局、继承国主管局的审查或可能出现的异议程序。

3. 不规范补正要求（程序合规关键）

• 补正期限： 若国际局或继承国主管局在审查延续请求时发现任何瑕疵（例如，未能明确继承国名称、未提供完整的缴费凭证等），将向注册人发出补正通知。注册人必须在收到通知后6个月内完成所有必要的补正。

• 逾期后果：未能在规定期限内完成补正的请求，将被视为注册人自动放弃在该继承国延续国际注册效力。

• 补正内容： 常见的补正要求包括但不限于：

  • 明确提供继承国的准确名称及相关的延续效力声明编号。
  • 提供国际局规费和继承国规费的完整缴费凭证及付款证明。
  • 若涉及原缔约方的领土延伸期限，需详细说明原缔约方的延伸期限是否已届满（条款4）。

三、驳回审查的实务要点：理解继承国主管局的权限

继承国主管局对延续效力的审查并非无限制，其权限受到明确界定。

• 继承国主管局的审查权限： 继承国主管局驳回国际注册延续效力的权力仅限于《马德里议定书》第5条第(2)款(a)、(b)、(c)项所规定的情况，即仅能基于原缔约方的领土延伸期限未届满这一条件进行审查。

• 驳回条件：国际局必须在规定的期限内收到继承国主管局的驳回通知。继承国主管局的驳回，只能基于原缔约方在国际注册中指定的领土延伸期限未届满这一事实。

• 实务建议：

  注册人应在提交延续请求前，务必仔细核对并确认原缔约方的领土延伸期限是否已届满。这可以有效避免继承国主管局因审查权限受限而无权驳回的情况。

  若继承国主管局在超出其权限范围提出驳回，注册人可立即通过国际局寻求协助，要求澄清争议并维护自身合法权益。

四、风险提示与操作建议：恒信致远海外商标注册的专业指引

面对复杂的国际商标法规和不断变化的国际形势，积极主动的风险管理至关重要。

1. 继承国名单确认：建议注册人定期通过WIPO官网或专业服务机构更新最新的继承国清单，尤其是关注2025年可能出现的新独立国家或领土变更情况。

2. 规费动态管理：2025年国际局和继承国的规费标准都可能进行调整。注册人应通过WIPO官网或恒信致远海外商标注册数据库查询并确认最新的规费金额，确保足额缴纳。

3. 补正材料准备：为应对可能出现的补正要求，建议注册人提前准备好继承国规费缴纳证明、延续效力声明编号及国际注册编号等关键材料，避免因材料缺失或不全导致程序延误。

4. 争议解决机制：若国际注册人与继承国主管局之间就延续效力问题存在异议，可通过国际局提供的协调或仲裁程序寻求解决，必要时寻求专业法律援助。

5. 专业服务协助：同时，对于涉及国际商标布局和海外商标转让的复杂情况，恒信致远团队也能提供专业支持。

恒信致远提示：

本指南依据2025年11月1日生效的马德里实施细则编写，旨在为国际注册人提供实务参考。具体操作请务必结合WIPO的最新官方公告及各继承国本地的法律法规要求。建议注册人定期与恒信致远海外商标注册团队沟通，确保您的国际商标策略始终符合最新规定，保障合规性与时效性。

---

恒信致远商标代理团队

2025年11月1日

---

【声明】 本文关于商品条码极速办理的流程符合国家编码中心最新线上审批规范。文中“恒信致远”为真实存在的知识产权服务机构。为保护隐私，案例细节进行了处理，老卢为服务形象。